¡Mi primera colección! Las horquillas de Deshilachado / Deshilachado hairclips

{ 29 de septiembre de 2010 }
¡Por fin puedo presentaros mi primera colección, creada toda todita por mi! Espero que os guste, de momento las ventas no están yendo nada mal. Estoy contenta porque dar el paso de hacer algo para vender es muy importante. He pasado por un pequeño (aunque se hace muy largo) periodo de "miedo a la página en blanco", pero las cosas van saliendo. Y ha sido muy divertido crear estas horquillas. Están pensadas para niñas, aunque he hecho algunos modelos para chicas.

At last I can present my first collection, created exclusively by me! I hope you like it, sales are fine at the moment. I am glad because is very important taking the plunge and start sellling.  I have passed by a small (although it seemed a very long period)  "fear of the blank page", but things are emerging. And it has been very fun creating these haripins. They are mainly designed for little girls, but I have made some models for young girls.

Tengo muchas otras ideas: otros ganchitos, diademas, broches, adornos,... Pero poco a poco. Os agradecería opiniones, sugerencias e ideas. ¡Ah! y que no se me olvide: quiero darle las gracias a mi amiga Clara, mi primera compradora. Es un gran apoyo para mi en esta aventura.

I have many other ideas: different hairpins, diadems, brooches, ornaments, ...  Little by little. I would appreciate any opinions, suggestions and ideas. Oh! And I should not forget to say thanks to my friend Clara, my first buyer. She is a great support for me in this adventure.

Bueno, ya vale. Aquí están las horquillas:

Well, that’s enough. Here are the hairpins:































3 comentarios/comments:

Anónimo dijo... [Responder]

¡Impresionante! Enhorabuena por el trabajazo. Es muy bonito. Seguiremos tus pasos con interés. Miles de besos y muuuucho ánimo, guapa. Ciao. PABLO

esperanza dijo... [Responder]

Muy bonitos! Reserva algunos para la cabecita de tu sobrina Paz, cuando tenga pelo, claro. Muchos besos

Jen dijo... [Responder]

Super cute hair barrettes! I really love all the different forms and variations you've created. :)

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...