Puntadas 26

Lo último de Knitta Please: han forrado noventa y nueve árboles en Austin, Texas. El contraste del pasiaje otoñal y los colores vivos de las lanas es genial.

The latest of Knitta Please: they have covered ninety nine trees in Austin, Texas. The contrast of the autumnal landscape and the wools bright colors is brilliant.

Este post de Poppy Talk explica una forma sencilla y ecónomica de estampar telas empleando gomaespuma y plantillas para decorar paredes. Y el resultado está muy bien.

This Poppy Talk's post explains a simple and cheap way of printing fabrics using foam rubber and templates for decorating walls. And the result is very nice.

He descubierto un blog encantador, BBB Craft. Es de tres chicas que hacen todo tipo de crafts con papel, tela, lana y flores, sobre todo encaminados a la decoración. El manejo de las flores me ha parecido siempre muy difícil, aquí encontraréis algunas ideas muy interesantes.

I have discovered a charming blog, BBB Craft. It belongs to three girls who make all kind of crafts with paper, fabric, wool and flowers, especially directed to decoration. Use of flowers has always seemed to me very difficult. Here you will find some very interesting ideas.

"Big Little Felt Universe" es el libro de patrones de crafts de fieltro de Jeanette Lim; muy aconsejable, aunque sólo sea porque su autora es una fantástica artista del fieltro que ha vendido más de 9.000 patrones desde que abrió su tienda en Etsy.

"Big Little Felt Universe" is Jeanette Lim's felt crafts patterns book; I really recommend it; its authoress is a fantastic artist with felt and has sold more than 9.000 patterns since she opened her shop on Etsy.

Ringo es una web dedicada a manualidades para niños. Pero es algo diferente a lo habitual, porque aunque obviamente las capacidades varían con la edad, la mayoría de los proyectos que propone no requieren la ayuda de los mayores, están pensadas para que los pequeños desarrollen por sí mismos sus habilidades.

Ringo is a web dedicated to children crafts. But it is a little different from others, because though obviously children capacities change with age, most of the projects it proposes don’t require  any adult help. They are thought for the children to develop their skills for themselves.

¡Me encanta la nueva tipografía de Alanna Cavanagh!

I love Alanna Cavanagh’s new typography!

Mi amiga Pilar mencionaba en su blog, Calahorra,  El Patchwork de Mi Casa, el blog de Victoria, una malagueña que muestra paso a paso los quilts que realiza, con fotografías, referencias a libros y revistas, explicaciones técnicas, ... Es muy útil, estupendo para aprender y deleitarse con su trabajo. De los mejores blogs sobre patchwork que conozco en español.

My friend Pilar mentioned on her blog, Calahorra, El Patchwork de Mi Casa, Victoria's blog, a woman from Malaga who shows step by step the quilts she makes, with photographies, references to books and magazines, technical explanations... It is very useful, great to learn and enjoy her work. One of the best patchwork blogs I know in Spanish.

Ya os hablé de Joel Henriques, tiene un blog llamado Made by Joel en el que muestra sus creaciones, sobre todo juguetes para niños. Pues ha hecho este vídeo y las marionetas que aparecen en él para Mnemonic Sounds. ¡Una delicia!

I already talked to you about Joel Henriques, he’s got a blog called Made by Joel where he shows his creations, especially toys for children. Well he’s made this video and the marionettes appearing on it for Mnemonic Sounds. A delight!