Puntadas 47

¿No os encantan estos sillones colgantes de macramé? El dibujo, los colores, ... ¡Quién pudiera tenerlos en casa! Se pueden comprar en Anthropologie, aunque cuestan 500 dólares.

 

Don’t you love these macrame hanging chairs? The drawing, the colors… who could have them at home! They can be purchased at Anthropologie, though they cost 500 dollars.

Es difícil encontrar tutoriales de crafts con cintas. Éste de Little Birdie Secrets para hacer “apetitosos” pastelitos está muy bien. Una buena idea de fin de semana: rápida, sencilla y divertida.

 

It’s difficult to find ribbon craft tutorials. This one by Little Birdie Secrets to make “tasty” cupcakes is very nice. A good idea for the weekend: rapid, simple and amusing.

Si queréis iniciaros en la técnica Log Cabin este libro, Modern Log Cabin Quilting, es ideal: fotografías inspiradoras, proyectos de todo tipo con patrones, diseños atemporales y las técnicas esenciales muy bien explicadas.

 

If you want to start the technique of Log Cabin, this book, Modern Log Cabin Quilting, it’s ideal: inspiring photographies, projects of all kind with patterns, no-temporal designs and the essential techniques very well explained.

Para los desfiles de moda se crean complementos, peinados y maquillajes imposibles de llevar en el día a día, pero tan especiales que se disfrutan con sólo contemplarlos. Estos tocados del desfile en París de Comme De Garçons me chiflan.

 

Complements, hairstyles and makeups are created for fashion shows but unwearable in everyday life, but they are so special that we can enjoy just watching them. I love these headdresses from Comme De Garçons’s  show in Paris.

Esta manualidad de Made by Joel para hacer con niños es una delicia. Son cestitas de papel o cartón para recoger flores. Pero la actividad no termina ahí porque lo bueno es que los pequeños utilicen lo que han hecho ellos mismos, se den un buen paseo y disfruten de la naturaleza. ¡Buen fin de semana!

 

This craft by Made by Joel to make with children is a delight. They are paper or cardboard baskets for flowers. But the activity doesn’t finish there because the good thing is that children use what they have made themselves, go for a long walk and enjoy nature. Have a nice weekend!

Me encantan los pósters de ciudades de Marisa Seguin, una diseñadora e ilustradora canadiense afincada en Milwaukee.

 

I love Marisa Seguin’s city posters, a Canadian designer and illustrator who lives in Milwaukee.

Este rompecabezas forrado con telas de Craftiness Is Not Optional es una gran idea. Se puede hacer con cubos de madera o reciclando un rompecabezas viejo que tengáis en casa.

 

This puzzle covered with fabrics by Craftiness Is Not Optional is a great idea. It’s possible to make it with wood cubes or recycling an old puzzle that you have at home.