Puntadas 59

Rita Cordeiro es una joven portuguesa que hace punto de media y ganchillo. Todo su trabajo me encanta, pero ahora lo que toca son sus collares y pulseras de verano.

 

RitaCordeiro is a young Portuguese who makes crochet and knit. I love all her work, but now  it’s time for her summer necklaces and bracelets.

Proyecto para el fin de semana: posavasos de fieltro, para las bebidas fresquitas que nos hacen falta con este calor. Y en los vivos colores que han elegido en The Purl Bee resultan perfectos para el verano. Son muy fáciles de hacer, animaos.

 

Project for the weekend: felt coasters, for the cold drinks we need in this hot weather. And with the bright colors they have chosen in The Purl Bee they are perfect for the summer. They are very easy to make, try it!

Los bolsos de la australiana Heidi son un capricho irresistible. Su tienda está en Etsy.

 

The purses by the Australian girl called Heidi are an irresistible caprice. Her shop is on Etsy.

Esta semana os propongo para los niños una manualidad de reciclaje y pintura. A falta de jardín las macetas del balcón también sirven para colocar estos graciosos ángeles y demonios. El tutorial está en Skip To My Lou.

 

This week I suggest you a recycling and painting craft for children. If you don’t have a garden,  handles at the balcony can also be used to place these graceful angels and demons. The tutorial is at Skip To My Lou.

Kim Sook es una ilustradora norteamericanda de origen coreano. En sus trabajos hace uso del collage para crear coloristas, dulces y tímidos personajes.

 

KimSook is a Northamerican illustrator of Korean origin. In her works she uses the collage to create colourists, sweet and shy figures.

 

 

¡La colección Givenchy Resort 2012 es tan sofisticada y elegante! Las formas, los estampados, los complementos,…

 

Givenchy Resort 2012 collection is so sophisticated and elegant! The shapes, prints, complements…