Nuevo en Deshilachado / The newest by Deshilachado

{ 2 de febrero de 2012 }
Hace tiempo que no os enseño lo que estoy haciendo. Tengo bastantes cosas por acabar, como siempre lo que más me cuesta es diseñar, coser es lo más fácil. Sigo preparando mi pequeña colección de bolsos a la vez que voy haciendo pedidos. Esto es lo último de Deshilachado. ¡Espero que os guste!

There’s been a long time since I don’t show you what I’m involved in. I have many works in progress, as always, the most difficult for me is to design, and sewing is the easiest. I keep on with my little collection of purses at the same time I prepare some orders. This is the latest from Deshilachado. I hope you like it!

Nuevas fundas de móvil.

New cellphone cases.







Dos de los bolsos que he diseñado.

Two purses that I have designed.




Y un medidor. La idea la he sacado de un tutorial que os enlacé hace tiempo: cada vez que mides al niño escribes la fecha y la medida con un rotulador para tela. Los dibujos son de Joel Henriques, de Made by Joel. Él mismo propuso en su blog bordar los dibujos que hace para que los niños coloreen.

And an embroidered child growth chart. I took the idea from a tutorial whose link I left you some time ago. Each time the child measures, you can write the date and the measure using a fabric marker. The drawings are by Joel Henriques, from Made by Joel. He himself proposed at his blog to embroider his pictures for the children to color them.

 




5 comentarios/comments:

Esther dijo... [Responder]

Te han quedado genial. Me encantan!!

Deshilachado dijo... [Responder]

¡Gracias!

Una admiradora dijo... [Responder]

Hola guapa:

Aquí me tienes, dispuesta a ver tus maravillas.
Creo que el medidor va a ser un éxito. Felicidades.

tijerasycuchara dijo... [Responder]

Es precioso todo, con mucho gusto y la eleccion de colores muy acertada
saludos
Josefina
tijerasycuchara.wordpress.com

Deshilachado dijo... [Responder]

Muchas gracias Josefina.

Publicar un comentario en la entrada

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...