Primavera en casa / Spring at home

{ 29 de marzo de 2012 }

Ya llevamos un año viviendo en nuestra nueva casa y por primera vez, con la primavera, nos hemos encontrado nuestro pequeño jardín lleno de flores. Estamos muy contentos porque somos novatos en jardinería y no tenemos demasiado tiempo para dedicarnos a ello salvo en vacaciones. Aún no nos aclaramos con la poda y no sabemos el por qué de las plantas que van bien y de las que van mal, pero es divertido y muy gratificante ver tantas flores y una cantidad razonable de limones en el limonero.

We’ve been living in our new house for a year and for the first time, with the arrival of the spring, we’ve found our small garden filled with flowers. We are very happy because we are totally novices in gardening and don’t have too much time to it except in vacations. We still can’t seem to undestand pruning and don’t know why some plants are going well and others don’t, but it’s fun and very gratifying to see so many flowers and a reasonable quantity of lemons in the lemon tree.













3 comentarios/comments:

Anónimo dijo... [Responder]

Enhorabuena a los jardineros

Evita dijo... [Responder]

Te acabo de descubrir y me encantó tu blog, me hizo gracia tu comentario del limonero, el mio está blanco de flores, no sé como aguantará el pobre árbol si de cada flor sale un limón, ja ja ja.

Deshilachado dijo... [Responder]

Bienvenida, Evita. Pues si todo va bien pronto tendrás un montón de limones.
Saludos.

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...