Arcoiris / Rainbow

Esta semana los niños están de vacaciones en la Comunidad Valenciana, así que Ana y yo estamos muy ocupadas haciendo manualidades y recetas que teníamos pendientes hace tiempo. Cuando hace buen tiempo ella sale a jugar y yo aprovecho para trabajar y cuando empeora nos ponemos manos a la obra. Y es que abril es así, los días tienen ratos de frío, lluvia y/o viento y ratos de sol y calor. Pero lo que indudablemente trae la primavera es color, multitud de colores.

 

This week children are on holidays in the Valencian Community, so Ana and I are very busy making crafts and recipes that had been outstanding for some time. When weather is good she goes out to play and I use this time for working and when it gets worse, we set to work together. And that’s April, days have time for cold, rain and/or wind and time for sun and heat. But what undoubtedly Spring brings is color, a multitude of colors.