Puntadas 130

Kokosh Knitting es una chica de Estambul que teje preciosos diseños; me encantan sus gorros.

Kokosh Knitting is a girl from Istanbul who knits precious designs; I love her hats.

Craft Passion nos ofrece el tutorial y el patrón en PDF para hacer esta dulce familia de elefantes.

Craft Passion offers us the tutorial and the pattern in PDF to make this sweet elephats family.

Cloth Camp es una tienda de Etsy que tiene todo lo que se os pueda ocurrir para manualidades y labores. Me he quedado prendada de sus maravillosos botones. ¡Los quiero todos!

Cloth Camp is a shop at Etsy that has everything you can imagine for crafts. I’m in love with its wonderful buttons. I want them all!

Bordar sobre telas estampadas se ha puesto de moda. Las fundas para e-book, teléfonos, etc. de Julie & Co. son una buena muestra de ello.

To embroider on printed fabrics has become fashionable. The cases for e-books, mobile phones, etc. by Julie & Co. are a good sample.

Lee, de Freshly Pieced, nos enseña a coser este bloque hexagonal.

Lee, from Freshly Pieced, teaches us to sew this hexagonal block.

Una de las cosas que más les gusta a los niños son las poleas. Esta habitación infantil ha quedado encantadora y muy divertida. La he visto en Du Côté de Chez Vous.

One of the things that children like the most are pulleys. This child’s room looks lovely and very funny. I’ve seen it at Du Côté of Chez Vous.

Mi propuesta para el fin de semana es este corazón hecho con hilos que nos devolverá a las manualidades que hacíamos de pequeños en el cole. ¿Lo recordáis? El tutorial es de Green Wedding Shoes.

My proposal for the weekend is this heart made with threads that will take us back to the crafts we made at school when we were kids. Do you remember that? The tutorial is by Green Wedding Shoes.

Y para nuestros niños, una pulsera de botones. Podéis ver cómo hacerla en One Inch World.

And for our children, a bracelet made with buttons. You can see how to do it at One Inch World.

Soy muy aficionada a los juegos de mesa, pero he acumulado muchos, algunos repetidos. Así que estoy buscando ideas para darles utilidad. Ésta es de Make Made by Marcy.

I’m very fond of board games, but I have collected many, some repeated. So I’m looking for ideas to give them an utility. This one is by Make Made by Marcy.

¿Le damos un aire nuevo a la típica lámpara redonda de papel? La idea de Design Sponge es sencilla y queda genial.

Shall we give a new style to the typical round paper lamp? Design Sponge's idea is simple and looks great.

El trabajo de la ilustradora Melanie Mikecz me parece fantástico. Su página web es un placer.

The work of the illustrator Melanie Mikecz is fantastic. Her website is a pleasure.