Sorteo en Deshilachado / Deshilachado giveaway

Como os anuncié la semana pasada, quiero agradeceros con un sorteo que forméis parte de Deshilachado. MIL GRACIAS por vuestras visitas, comentarios, sugerencias y muestras de aprecio -que es mutuo-. Y por compartir conmigo el amor por los crafts y el handamade :D

As I told you last week, I want to give thanks to all of you for being part of Deshilachado with a giveaway. THKANK YOU VERY MUCH for your visits, comments, suggestions and small tokens of appreciation -that feeling is mutual-. And for sharing with me the love for crafts and handamade :D

He hecho con muchísimo cariño esté conjunto veraniego de bolso, cartera y bolsita.

I have made with all my love this summery purse, wallet and a little bag.

El bolso lleva un adorno que podéis poner y quitar y usar como broche.

The purse has an ornament you can remove and use it as a brooch.

Para participar en el sorteo sólo tenéis que ser seguidores de Deshilachado y dejar un comentario en esta entrada. Decidme cómo me seguís (Feedbunner, Google, Bloglovin, Facebook, Twitter,...) y, si queréis, podéis hacerme sugerencias, comentar lo que más os gusta de Deshilachado o lo que cambiaríais,... Vuestro número para el sorteo será el correspondiente al de vuestro comentario en orden cronológico.

To take part in the draw you must be a follower of Deshilachado and write a comment on this post telling how you follow me (Google, Feedburner, Bloglovin, Facebook, Twitter, ,...) And, if you want, you can make suggestions, comment what you like about Deshilachado or what you would change.... Your number for the draw will be the correspondent to that of your comment in chronological order.

Aseguraos de dejar una dirección de e-mail en el comentario o que ésta puede verse en vuestro perfil de Blogger para que pueda ponerme en contacto con el ganador. Si no me es posible tendré que elegir a otra persona.

Be sure you leave an e-mail address at the comment or that it can be seen in your Blogger's profile so I can get in touch with the winner. If it’s not possible for me, I will have to choose another person.

Tenéis hasta las 24.00 horas del 15 de julio  para dejar vuestro comentario (GTM+1, hora de Madrid). El resultado del sorteo lo publicaré el 17 de julio.


You have until 24:00 hrs. July 15 (GMT +1, Madrid time) to leave your comment. I will publish the result of the draw on July 17.

¡Suerte!

Good luck!