Tutorial: Pulsera de tela / Fabric bracelet

{ 5 de julio de 2012 }

Hace unos días vi unos pendientes de flecos y se me ocurrió que el cierre que llevaban  podía usarlo para hacer una pulsera con alguna de mis telas favoritas. Y ha quedado bien :)

A few days ago I saw a pair of fringe earrings and I thought that I could use the clasp they had to make a bracelet with some of my favorite fabrics. And I think it looks great :)



Necesitamos:

We need:



1- Cortamos una tira de tela de 55 cm. de largo por el doble del ancho del enganche; el mío es de 1,5 cm. así que el ancho es de 3 cm.

1- Cut a strip of fabric  21.5’’ long and twice wider than the clasp; the one I used is 0.6’’ so the width is 1.2’’.



2- Doblamos la tira del revés y la cosemos a lo largo.

2- Fold the strip inside out and sew it lengthways.



3- Después le damos la vuelta con ayuda de un imperdible.

3- Then turn the inside out using a safety pin.





4- Planchamos dejando la costura en medio para que no se vea al ponernos la pulsera. También podéis situarla a un lado y hacer costuras de adorno, como os guste.

4- Iron with the seam in the middle so it remains concealed when wearing the bracelet. You can place on one side and make decorative stitches, as you prefer.



5- Y colocamos los enganches. La cadenita no es necesaria, basta con el aro, pero me gusta el efecto.

5- And place the clasps. The chain is not necessary, it’s enoguh with the ring, but I like the effect.







¡Ya está! Muy veraniega, ¿verdad?

It’s ready! Very summery, isn’t it?

3 comentarios/comments:

nyapbuf dijo... [Responder]

Muy chula y fácil, no?

esperanza dijo... [Responder]

muy chula!!

Deshilachado dijo... [Responder]

Sí, es muy fácil de hacer. ¡Y chula! :)

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...