Search
Close this search box.

Tutorial Día del Padre: cuello con bigote / Father’s Day tutorial: Moustache cowl

 
Este año he pensado en una idea un poco más original para regalar a los papás: un cuello con bigote. Es muy fácil de hacer, ya veréis.

 

This year I’ve had a more original idea as a gift for dads: a cowl with a moustache. It’s very easy to make, you will see.
Necesitamos un cuello y fieltro.

 

We need a cowl and felt. 

1– Empezamos dibujando un bigote. Si queréis, podéis emplear mis plantillas descargándolas aquí.

 

1- Start by drawing a moustache. If you want, you can use my templates downloading them  from here.

2– Pasamos el dibujo al fieltro, lo recortamos y lo colocamos sobre el cuello cuidando que quede bajo la nariz. Podemos sujetarlo con un alfiler o con pegamento especial para tela. A continuación lo cosemos al cuello a punto de festón.

 

2- Copy the drawing on the felt, cut it out and put it on the cowl taking care that it matches under the nose. We can hold it with a pin or with special glue for fabric. Then sew it on the cowl using blanket stitch.

 
Punto de festón / Blanket stitch
 
 
Si lo vais a hacer con vuestros niños y les cuesta coser a punto de festón pueden probar con un punto recto. Es más fácil y también queda bien porque el fieltro no se deshilacha.

 

If you’re going to make it with your children and it’s difficult for them to sew blanket stitch they can try with running stitch. It’s easier and it also looks good because the felt doesn’t  fray.

Punto recto / Running Stitch
 
 
¡Seguro que a los papás les encanta!
 
Sure dads love it!
 
 
 

5 comentarios