Tutorial Día de la Madre: lazos de punto. / Tutorial Mother's Day: knitted bows

{ 16 de abril de 2013 }

Queda muy poquito para el Día de la Madre, así que os propongo una regalo que los niños disfrutarán haciendo, un lazo de punto que puede usarse como broche o como horquilla.

Mother's Day approaches, so I propose you a gift the children will enjoy making, a knitted bow that can be used as brooch or hairpin. 



Seguro que todos habéis tejido alguna vez punto bobo y/o punto de jersey, así que sabéis que es muy fácil y a los niños no les costará nada aprender. El otro día mi sobrina y mi hija tardaron cinco minutos.

Sure you all have made any time knit stitch and/or stockinette stitch, so you know that it is very easy and it will not be difficult at all for the children to learn. The other day my niece and my daughter just needed five minutes.

1- Hacemos un rectángulo de  11 cm. x 5 cm. aproximadamente. El número de puntos dependerá del grosor de la lana y las agujas y de si empleamos punto bobo o punto de jersey. Yo he hecho 50 vueltas de 15 puntos para el lazo verde y 22 vueltas de 15 puntos para el lazo azul.

1- Make a rectangle approximately 4.3’’ x 2’’. The number of stitches will depend on the thickness of the yarn and the needles and also on whether knit stitch or stockinette stitch is used. I have done 50 rounds of 15 stitches for the green bow and 22 rounds of 15 stitches for the blue bow. 



2- Cuando tengamos el rectángulo lo doblamos por el centro, como en la foto, y con la hebra sobrante le damos unas puntadas para que no se desmonte. Después, con lana de otro color envolvemos el centro.

2- When the rectangle is ready, fold the middle, as in the photo, and with the remaining thread sew a few stitches so it keeps tight. Then, wrap the middle using a different color yarn.



3- Finalmente, colocamos por detrás una aguja para broches, un imperdible o una horquilla.

3- Finally, place at the back a needle for brooches, a safety pin or a hairpin.


6 comentarios/comments:

esperanza peiro dijo... [Responder]

Muy chulo! Yo quiero que me regalen uno!

El Palacio de Martín dijo... [Responder]

Muy monos!!! son muy originales.
Un besazo guapa!!!

Floreal dijo... [Responder]

Que sencillo y que monada!

Deshilachado dijo... [Responder]

@esperanza peiro Pero si lo tienes hecho en media hora, hazlo tú y pónselo a tu hija.

Deshilachado dijo... [Responder]

Gracias, chicas.

Silvia Tc dijo... [Responder]

Una monada, es un detalle muy bonito!

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...