La urban knitting de The Crafty Room / The Crafty Room urban knitting

El sábado realizamos la primera urban knitting organizada por The Crafty Room. Hemos estado dos meses tejiendo y preparándola y lo hemos pasado muy bien, pero reunirnos todos para montarla fue lo mejor.

On Saturday we carried out our first urban knitting organized by The Crafty Room. We have been two months knitting and preparing it and we have had a great time, but the best was to meet everyone and do it. 

Estamos muy contentas con la acogida de nuestra propuesta, han participado veintiséis personas en total. Nos hemos sentido muy arropadas y creo que todos lo han disfrutado.

We are very happy because it was very well received, twenty-six persons took part. We have felt really supported and I think that everybody enjoyed it. 

Concha y Ana, la menos y la más joven tejedoras de la urban knitting.

Concha and Ana, the older and the youngest knitters.

Algunos de los participantes.

Some of the participants.

Y la plaza ha quedado muy bonita, ¿verdad? Da gusto verla desde la Crafty.

And finally the plaza was very nice, wasn’t it? It is great to see it from our window.

Quiero dar las gracias a Lanas Stop, que han sido muy generosos regalándonos su estupenda lana para esta acción y nos han dado todas las facilidades para que llegara a buen puerto.

I wish to thank Lanas Stop who have been very generous for giving us their marvellous yarns for this action.