Tutorial: horquilla flor / Tutorial: flower hairpin

He estado haciendo para mi sobrina unas horquillas y diademas muy sencillas y resultonas. Empecé con unas flores de cinta en zig zag.

I have made for my niece some really simple and nice hairpins and hairbands. I started with some flowers made with zig zag ribbon. 

Necesitamos cinta en zig zag, fieltro y horquillas.

We need zig zag ribbon, felt and hairpins.

1- Cortamos un metro de cinta, la doblamos por la mitad y vamos entrelazándola y cosiéndola. Después la enrollamos pegándola con silicona o pegamento especial para tela.

1- Cut a meter of zig zag ribbon, fold by half and interweave as sewing it. Then roll it and stick with silicone or special glue for fabric. 

2- Por otro lado cortamos un círculo de tamaño menor que la flor y dos hojitas y lo pegamos todo por detrás.

2- On the other hand, cut a circle smaller that the flower and two little leaves and stick everything at the back.

3- Finalmente, le cosemos la horquilla.

3- Finally, stitch the hairpin.