Tutorial: marcapáginas de tela y ganchillo / Tutorial: fabric and crocheted bookmark

{ 13 de noviembre de 2013 }



Necesitamos cartulina, retales de tela e hilo de algodón para ganchillo.

We need cardboard, scraps of fabric and cotton yarn for crochet. 



1- Dibujamos círculos del mismo tamaño, dos en tela  y dos en cartulina. Los recortamos (en los de tela dejando un margen) y envolvemos los de cartulina en los de tela, haciendo cortes en el margen para que se doble bien la tela. Después los pegamos como en la foto y hacemos agujeros con un punzón para poder ganchillear el borde.

1- Draw four circles of the same size, two on fabric and two on cardboard. Cut them out (leave a margin in those of fabric) and wrap the ones of cardboard with those of fabric, making cuts in the margin so the fabric is well folded. Then stick them as in the photo and make holes using a punch so you will be able to crochet the edge.



2- Cosemos a punto de festón todo el borde por los agujeros que hemos hecho. A continuación tejemos una cadeneta por todo el contorno y finalmente otra cadeneta con este patrón: una cadeneta en la cadeneta que está sobre el punto de festón y seis cadenetas, hasta acabar la vuelta. Podemos esconder las hebras entre las cartulinas.

2- Sew the edge using blanket-stitched by the holes you have made. Next knit a chain-stitch  all around the edge and finally another chain with this pattern: a chain on the chain-stitch that is over the blanket-stitch and six chains, up to ending the round. You may hide the threads in the cardboards.



¡Listo!

Ready!

4 comentarios/comments:

md dijo... [Responder]

Me gusta.
Saludos y buen día.

Floreal dijo... [Responder]

Sencillo y bonito!!!

sajuki dijo... [Responder]

great !
Greetings from Poland :)
Katarzyna


www.sajuki.blogspot.com

Deshilachado dijo... [Responder]

@sajuki Thank you! Nice to meet you!

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...