He hecho un nuevo alfiletero para mis clases, más bien porque tenía en mente hace tiempo hacer uno en forma de fresa. Los he visto en tiendas y me encantan.
I have made a new pincushion for my classes, rather because it had in
mind to make one in the shape of a strawberry. I have seen them in shops and I love
them.
Necesitamos tela, fieltro y cinta verdes y floca.
We need fabric, green felt and ribbon and polyester filling.
1- Los patrones los podéis descargar aquí. Lo primero es pasarlos a la tela y el fieltro.
2- Doblamos la tela por la mitad y cosemos redondeando la punta, que cortamos. Le damos la vuelta a la pieza, rellenamos con floca y cerramos con un pespunte.
3- Hacemos un pequeño agujero en el centro de la pieza de fieltro para pasar una cinta y cosemos bien todo a la fresa.
3- Make a small hole in the center of the felt piece to pass a ribbon through and sew it all well to the strawberry.
¡Listo!
Ready!
We need fabric, green felt and ribbon and polyester filling.
1- You may download the patterns from here. The first thing to do is to copy
them on to the fabric and the felt.
2- Fold the fabric by half and sew rounding the top, which we cut. Turn
the piece inside out, fill with polyester stuffing and close with backstitch.
3- Make a small hole in the center of the felt piece to pass a ribbon through and sew it all well to the strawberry.
Ready!
3 comentarios/comments:
Siempre me ha gustado este alfiletero y ahora, con tus indicaciones, puedo hacerme uno. Que bien! ...ya no tengo excusa para dejarlo pasar, mil gracias.
¡Qué fácil! Este lo pruebo enseguida. ¡Gracias!
Publicar un comentario