Tutorial: funda de tela de caja de pañuelos / Fabric tissue box cover

Ya tocaba cambiar las fundas de las cajas de pañuelos. La última vez las hice de fieltro con adornos, pero ahora he optado por telas estampadas.

It was time to change the covers I made for the tissue boxes. They were made of felt with ornaments, but this time I have used printed fabrics. 

Necesitamos dos telas, una exterior y otra para el forro.

We need two different fabrics, one for the outside and another one for the lining.

1- Con la caja de pañuelos que solemos comprar dibujamos la plantilla en las telas.

1- Using the box of tissues you use to buy, draw the template in the fabrics.

2- Después, en ambas piezas, hacemos el hueco por el que saldrán los pañuelos, dibujándolo y cortándolo, incluyendo cortes diagonales en las esquinas para poder doblar el margen de costura.

2- Next, in both pieces, make a hole through which the tissues will come out, drawing and cutting it, and also diagonal cuts at the corners so the seam allowance can be folded.

3- A continuación, cosemos los lados, haciendo también cortes diagonales en las esquinas.

3- Later, sew the sides, making also diagonal cuts at the corners. 

4- Planchamos las costuras, abriendo los márgenes de costura, así como los márgenes del hueco por el que saldrán los pañuelos. Colocamos las piezas revés con revés, y cosemos el hueco haciendo coincidir los bordes.

4- Iron the seams, opening the seam allowances, as well as the margins of the hole for the tissues. Place the pieces facing both reverse sides, and sew the hole matching the edges. 

5- Finalmente, planchamos los bordes de las telas, los unimos revés con revés con alfileres y cosemos.

5- Finally, iron the fabric edges, join both reverse sides with pins and sew.

¡Lista!

Ready!